校园网讯 1月5日上午，学校校园网英、韩、日、俄文版开通仪式在办公楼319会议室举行。校领导彭时代、韦成龙、文艺文、卢先明、刘亦工、李文、张松德出席开通仪式，办公室、宣传部、国际交流处负责人以及教师代表、省市新闻媒体记者参加了开通仪式。
随着学校党委书记彭时代轻点鼠标，我校校园网英、韩、日、俄文版外文网站正式开通，学校国际交流与合作再添一扇新“窗口”。学校外文网站（英、韩、俄、日文）在建设过程中，得到党委书记彭时代、校长韦成龙的高度重视和关注，他们亲自审阅网站设计，并提出了大量建设性的意见。
副校长文艺文主持开通仪式。文艺文在开通仪式上指出，学校外文网站的开通只是搭建了学校开放办学的一个舞台，打开了一个展示学校办学水平的窗口。文艺文要求，网站的建设和管理部门要进一步明确外文网站的定位，做到国际化与本土化相结合，服务学校事业发展；要进一步规范管理，在网站的规划设计、内容更新、语言翻译、技术支持、数据上传等方面形成制度，科学规范；要进一步整合网络资源，各部门共享联动，突出主题，强化服务，形成特色。使网站内容越来越丰富，特色越来越鲜明，服务越来越充实，使学校的外文网站更有立身之本，更有穿透力，也更能展现学校的办学宗旨和国际形象。
副校长卢先明介绍了网站建设有关情况。卢先明指出，长期以来，我校坚持开放办学，把学校改革发展融入国际教育视野，积极参与国际教育交流与合作。随着教育开放程度的不断提升，建立更多专业化、国际化的对外传播平台，已经成为高校办学的一项重要工作，而学校外文网站就很好地承担了这项功能。首先，它是一张展示形象的名片。通过调动学校的外宣资源，全面介绍学校的有关情况，可以直接、准确、及时地向世界推介湖南理工学院，展示湖南理工学院，这对于提升学校的国际知名度和美誉度能起到很好的作用。其次，这是一条沟通世界的纽带。互联网的传播特质是跨越时空，全面发布学校国际交流和人才培养的动态，可以向国外发出学校最权威的声音，让外界更多的了解学校，加速学校与国际链接，让学校更好地融入国际教育交流与合作的大潮。第三，它是一个提供服务的平台。网站的建设能为有意向与学校合作交流的高校、有意来校工作的外籍教师、有志来学校求学深造的国际友人提供更加全面、更加便捷的信息服务。
近年来，我校坚持开放办学，把学校改革发展融入国际教育视野，积极参与国际教育交流与合作。通过与海外友好学校互派教师、互派留学生、学术交流等活动，促进学校学科建设与教学科研，积极推进学校与国际舞台接轨，扩大学校办学的国际影响，先后与美国、加拿大、日本、韩国、俄罗斯等国的20所高校建立了校际友好合作关系。目前学校有来自美、加、俄等国外籍教师23名，来华留学生5名，学校公费委派出国留学生52名，学校外籍教师中7人先后获得国家友谊奖和潇湘友谊奖。
据悉，我校外文网站建设历时1年多时间，共包括4个版本，分别为英文版、韩文版、俄文版、日文版。网站在学校办公室及党委宣传部的指导下，由国际交流处负责建设，并在学校办公室的指导下参与建设与管理。我校外文网站是目前我省高校网站建设中版本最多、质量最高的校园外文网站。外文网站的布局在保证中文版本导航主栏目的同时，有针对性地进行了增加和删减。外文页面主栏目有：学校概况、院部设置、国际交流、国际学生、联系我们和校园新闻以及信息公布。外文网页的风格在设计、色彩等方面与中文版校园网保持了一致性，都采用淡隐黛青色远山和祥云图案作为网页背景，并在页面上增加了京剧脸谱等中国元素，网页以幻灯片形式播放校园风光、学生活动、教师风采等图片，增加了网页的动感和美感。外文网站的四种语言版本均已通过外教和留学生在海外多次测试，网站稳定性和兼容性好。
美国籍教师Stephen也在开通仪式上作了发言。（苑煊）

【责任编辑：】