首页

湖南省翻译工作者第24次年会暨学术研讨会在我校举行

校园网讯 12月1日-2日,由我校承办的湖南省翻译工作者协会第24次年会暨学术研讨会开幕式在岳阳召开。湖南师范大学校长、湖南省翻译工作协会会长蒋洪新,怀化学院副校长张玲、湖南文理学院副校长李刚和我校校长卢先明出席,湖南省翻译工作者协会全体副会长、常务理事、全省31所高校外语学院领导、老师、研究生参加本次会议。

校长卢先明致欢迎辞,并简要介绍了学校基本情况和外国语言文学学院教学情况。他殷切希望全省外语工作者共同努力,共同促进我省翻译工作的发展。

湖南师范大学校长、湖南省翻译工作协会会长蒋洪新教授围绕“新时代外语复合型人才培养的思考”这一主题作重要讲话。他从“新时代呼唤外语复合型人才”“我国外语人才面临的挑战”“我国外语专业复合型人才培养的实践与探索”“我国外语专业复合型”及“新时代外语复合型人才培养路径”等方面建议外语教师应该加强信息的交流,教学经验全省教师共享,真正实现“外语一家亲”。此外,他还强调外语教育要坚持人文教育的精神,深化外语教学的综合改革,通过夯实语言教学培养更高质量的复合型人才。

开幕式之后,湖南师范大学潇湘学者、特聘教授尹飞舟、湖南师范大学蔡美花教授、国防科技大学梁晓波教授、湘潭大学胡强教授、知识产权出版社副研究员胡新华、湖南大学张云副教授、中南大学杨文地副教授、湖南理工学院徐佐浩博士分别作学术主旨报告。

湖南工业大学外语学院副教授胡伟,湖南理工学院讲师、湖南大学在读博士杨稼辉,湖南第一师范学院讲师、广东外语外贸大学在读博士蔡军分别继昨天开幕式后的学术报告继续作学术报告,南华大学戈玲玲教授提出相关意见。接着,南华大学讲师刘晓军,湖南师范大学副教授蒋莉华,上海佑译信息科技有限公司副总裁王志涛就翻译与翻译教学作主旨报告,湘潭大学教授胡强对三位老师作了简短点评。

翻译一组、翻译二组、语言学组、文学组分别就小组讨论作了情况报告。中南大学范武邱教授主持小组汇报,对情况报告作了精彩点评。

湖南翻译工作者协会副会长白解红教授主持闭幕式,湖南师范大学外国语学院曾艳钰教授作闭幕式致辞后,她衷心感谢湖南理工学院外国语言文学学院团队选择如此优美的环境,付出的辛勤工作。最后,白解红教授宣布本次年会暨学术研讨会闭幕。(通讯员/崔雨蒙 陈淑敏 李燕萍 摄影/杨祎凡 责编/司念伟)